Automatisch vertalen naar het Nederlands uitzetten aub. Anders tekst onleesbaar.
Menopauze voor iedereen die wil weten én begrijpen
Leen-Marie Reynvoet
Menopauzevoorvechter en -educator
Op mijn 42ste kreeg ik mijn eerste opvlieger — het begin van een persoonlijke én professionele zoektocht in de complexe wereld van de overgang en de menopauze. Sindsdien help ik tienduizenden vrouwen uit Nederland en België door helderheid te brengen in deze overgangsfase via mijn online hulpgroep.
Mijn specialisatie? Het toegankelijk maken van wetenschappelijk onderbouwde informatie. Als vertaler én verpleegkundige maak ik evidence-based kennis en internationaal onderzoek beschikbaar in het Nederlands – zodat vrouwen zich goed geïnformeerd en gesterkt voelen.
Ook het optimaliseren en persoonlijk afstemmen van de hormonale balans hoort daarbij. Hormoonzorg is namelijk altijd maatwerk met als doel: klachten verminderen, de levenskwaliteit verbeteren en bijdragen aan een goede gezondheid – nu én later.
Gedeelde besluitvorming staat daarbij centraal. Een goed geïnformeerde vrouw maakt de keuzes die écht bij haar passen. Daarom zorg ik ervoor dat elke vrouw volledig voorbereid is op het gesprek met haar arts — met gerichte vragen, inzicht in mogelijke opties en een helder overzicht van haar klachten en noden.
Foto: Marieke Zwartscholten
Wetenschappelijke literatuur
Gebruikte bronnen
Cimadomo, D., Fabozzi, G., Vaiarelli, A., Ubaldi, N., Ubaldi, F. M., & Rienzi, L. (2018). Impact of Maternal Age on Oocyte and Embryo Competence. Frontiers in Endocrinology, 9. https://doi.org/10.3389/fendo.2018.00327
De overgang. (z.d.-c). NHG-Richtlijnen. https://richtlijnen.nhg.org/standaarden/de-overgang#samenvatting-evaluatie
Harlow, S. D., & Paramsothy, P. (2011b). Menstruation and the Menopausal Transition. Obstetrics And Gynecology Clinics Of North America, 38(3), 595–607. https://doi.org/10.1016/j.ogc.2011.05.010
Hirschberg, A. L., Polo‐Kantola, P., Øverlie, I., Løkkegaard, E., Cockburn, E., Rea, C., & Kim, J. S. (2025). Prevalence and impact of vasomotor symptoms associated with menopause among Nordic women: Subgroup analysis from an international cross‐sectional survey. Acta Obstetricia Et Gynecologica Scandinavica. https://doi.org/10.1111/aogs.1513
Martin-Key, N. A., Funnell, E. L., Spadaro, B., & Bahn, S. (2023). Perceptions of healthcare provision throughout the menopause in the UK: a mixed-methods study. Npj Women S Health, 1(1). https://doi.org/10.1038/s44294-023-00002-y
Nappi, R. E., Kroll, R., Siddiqui, E., Stoykova, B., Rea, C., Gemmen, E., & Schultz, N. M. (2021). Global cross-sectional survey of women with vasomotor symptoms associated with menopause: prevalence and quality of life burden. Menopause The Journal Of The North American Menopause Society, 28(8), 875–882. https://doi.org/10.1097/gme.0000000000001793
Panay, N., Ang, S. B., Cheshire, R., Goldstein, S. R., Maki, P., & Nappi, R. E. (2024). Menopause and MHT in 2024: addressing the key controversies – an International Menopause Society White Paper. Climacteric, 27(5), 441–457. https://doi.org/10.1080/13697137.2024.2394950
